Resolución 005 · 06/04/2026
This resolution approves and brings into effect the updated General Management Plan for the Protected Wildlands Block of the Guanacaste Conservation Area (ACG), valid for ten years. The plan establishes conservation targets, focal management elements for terrestrial and marine-coastal ecosystems, prioritized threats, zoning, and nine strategic projects for area administration. It covers approximately 120,000 terrestrial hectares and 43,000 marine hectares, including Santa Rosa, Guanacaste, and Rincón de la Vieja National Parks, as well as wildlife refuges and other conservation lands. Zoning allocates over 91% of the terrestrial area and 99% of the marine area to minimal or no intervention. The plan was endorsed by the ACG Regional Council and Scientific Technical Committee, and approved by the National Council of Conservation Areas (CONAC), although its implementation is contingent upon the allocation of human and financial resources.Esta resolución aprueba y hace vigente la actualización del Plan General de Manejo para el bloque de Áreas Silvestres Protegidas del Área de Conservación Guanacaste (ACG), con vigencia de diez años. El plan establece los alcances de conservación, los elementos focales de manejo terrestres y marino-costeros, las amenazas priorizadas, la zonificación y nueve proyectos estratégicos para la administración del área. Cubre alrededor de 120,000 ha terrestres y 43,000 ha marinas que incluyen los parques nacionales Santa Rosa, Guanacaste y Rincón de la Vieja, así como refugios de vida silvestre y otras tierras de conservación. La zonificación destina más del 91% del área terrestre y el 99% del área marina a mínima o nula intervención. El plan fue avalado por el Consejo Regional y el Comité Científico Técnico del ACG, y aprobado por el Consejo Nacional de Áreas de Conservación (CONAC), aunque su implementación queda supeditada a la asignación de recursos humanos y financieros.
Resolución 02 · 13/03/2025
This resolution by the Municipality of Turrubares reforms its administrative practice for land use certificates. Previously, certificates included an expiration date and required letters of water and electricity availability as prerequisites. Based on an analysis of the legal nature of these certificates and the National Housing and Urban Development Regulation (Article 102), the resolution eliminates the expiration date. It argues that the certificate should remain valid as long as the local zoning plan remains unchanged. It also eliminates the water and electricity availability letter requirement for the certificate, moving it to the construction permit stage, under Law 8220 on Protection from Excessive Administrative Requirements. The resolution draws on constitutional and administrative-case-law evolution considering the certificate a favorable act that creates subjective legal positions, shielded by the principle of irrevocability of one's own acts.Esta resolución de la Alcaldía Municipal de Turrubares reforma la práctica administrativa respecto a los certificados de uso de suelo. Anteriormente, estos certificados incluían un plazo de vencimiento y se exigían cartas de disponibilidad de agua y eléctrica como requisitos previos. La resolución, basándose en un análisis de la naturaleza jurídica de estos certificados y en el Reglamento Nacional de Vivienda y Urbanismo (artículo 102), elimina el plazo de vencimiento. Argumenta que la vigencia del certificado debe durar tanto como el plan regulador no se modifique. Además, elimina el requisito de las cartas de disponibilidad de agua y eléctrica para el certificado, trasladándolo a la etapa de solicitud de la licencia o permiso de construcción, en virtud de la Ley de protección al ciudadano del exceso de requisitos y trámites administrativos (Ley 8220). La resolución se sustenta en jurisprudencia constitucional y contencioso-administrativa que ha evolucionado hacia considerar el certificado como un acto favorable constitutivo de situaciones jurídicas subjetivas, protegido por el principio de intangibilidad de los actos propios.
Resolución 144 · 13/03/2025
This resolution by the Municipality of Turrubares eliminates the expiration date of land use certificates and removes the requirements for water and electricity availability letters when obtaining these certificates. It is based on the evolution of land use certificates from mere factual declarations to favorable acts that create legal rights, whose validity should match the current regulatory plan. Requiring periodic renewals would undermine legal certainty. The resolution also determines that utility availability certificates are not necessary for land use certification but should be required at the construction permit stage. It relies on Article 102 of the National Housing and Urban Planning Regulation, case law from the Administrative Litigation Court, and the Law on Protection of Citizens from Excessive Administrative Requirements and Procedures (Law 8220).Esta resolución de la Alcaldía Municipal de Turrubares elimina el plazo de vencimiento de los certificados de uso de suelo y suprime los requisitos de cartas de disponibilidad de agua y eléctrica para la obtención de dichos certificados. Se fundamenta en que estos certificados han evolucionado de meras declaraciones de conocimiento a actos favorables constitutivos de derechos, cuya vigencia debe coincidir con la del plan regulador vigente. Exigir renovaciones periódicas atentaría contra la seguridad jurídica. Asimismo, se determina que las constancias de servicios públicos no son necesarias para certificar el uso del suelo, sino que deben solicitarse al tramitar la licencia constructiva. La resolución se ampara en el artículo 102 del Reglamento Nacional de Vivienda y Urbanismo, la jurisprudencia del Tribunal Contencioso Administrativo y la Ley de Protección al Ciudadano del Exceso de Requisitos y Trámites Administrativos (Ley 8220).
Resolución 033 · 29/07/2019
The document APPROVES and ISSUES this General Management Plan by the National Council of Conservation Areas, in accordance with Biodiversity Law 7788. It establishes the conservation objectives of the Golfo Dulce Forest Reserve, including the protection of forest and water resources, and organizes the territory according to its carrying capacity. It defines a zoning of low, medium, and high intervention, permitting activities ranging from research and ecotourism in low zones to productive, commercial, and construction activities in high zones, with height restrictions (maximum 3 floors). It addresses land tenure in an area with human occupation, considering private properties, INDER lands, State Natural Heritage, indigenous territories, and untitled occupants. It identifies threats such as legal insecurity, illegal logging, and hunting, and proposes conservation strategies focused on improving legal security, strengthening local capacities, citizen participation, and control. It acknowledges a significant financial gap and lays out optimal and minimal implementation scenarios.El documento APRUEBA y EMITE este Plan General de Manejo por el Consejo Nacional de Áreas de Conservación, de conformidad con la Ley de Biodiversidad 7788. Establece los objetivos de conservación de la Reserva Forestal Golfo Dulce, incluyendo la protección de recursos forestales e hídricos, y ordena el territorio según su capacidad de uso. Define una zonificación de intervención baja, media y alta, permitiendo desde investigación y ecoturismo en zonas bajas hasta actividades productivas, comerciales y de construcción en zonas altas, con restricciones de altura (máximo 3 pisos). Aborda la tenencia de la tierra en un área con ocupación humana, contemplando predios privados, del INDER, Patrimonio Natural del Estado, territorios indígenas y ocupantes sin título. Identifica amenazas como inseguridad jurídica, tala ilegal y cacería, y propone estrategias de conservación enfocadas en mejorar la seguridad jurídica, fortalecer capacidades locales, participación ciudadana y control. Reconoce una brecha financiera significativa y plantea escenarios óptimo y mínimo de implementación.
Resolución 115 · 16/11/2017
Resolution R-SINAC-CONAC-115-2017 establishes the Code of Practice to implement the Sustainability Standards for Secondary Forest Management in Costa Rica, issued by the National Council of Conservation Areas (CONAC) of SINAC-MINAE. It defines technical and legal procedures for silvicultural management of secondary forests, including its definition, classification by successional stages, management plan and harvesting requirements, soil and water protection, and promotion of goods and services. It is based on Forestry Law No. 7575 and Executive Decree No. 39952-MINAE. The document contains guidelines for forestry professionals on georeferencing, land tenure, historical registry of management units, silvicultural treatments, and cutting intensities. It includes annexes with methodological guides for different types of secondary forest by stage and condition (even-aged or uneven-aged), as well as forms and considerations for silvicultural treatment application. Its purpose is to provide a regulatory instrument to facilitate sustainable management and natural regeneration, ensuring the permanence of forest use and socio-economic benefits for landowners.La Resolución R-SINAC-CONAC-115-2017 establece el Código de Prácticas para implementar los Estándares de Sostenibilidad para el Manejo de Bosques Secundarios en Costa Rica, emitido por el Consejo Nacional de Áreas de Conservación (CONAC) del SINAC-MINAE. Define procedimientos técnicos y legales para el manejo forestal de bosques secundarios, incluyendo su definición, clasificación según etapas sucesionales, requisitos de planes de manejo y aprovechamiento, protección de suelos y agua, y fomento de bienes y servicios. Se basa en la Ley Forestal N° 7575 y el Decreto Ejecutivo N° 39952-MINAE. El documento contiene directrices para profesionales forestales sobre georreferenciación, tenencia de la tierra, registro histórico de unidades de manejo, tratamientos silviculturales e intensidades de corta. Incluye anexos con guías metodológicas para distintos tipos de bosque secundario según etapa y condición (coetáneo o disetáneo), así como formularios y consideraciones para la aplicación de tratamientos silviculturales. Su objetivo es proveer un instrumento regulatorio que facilite el manejo sostenible y la regeneración natural, garantizando la permanencia del uso forestal y los beneficios socioeconómicos para los productores.
Resolución 024 · 25/09/2017
This resolution approves and publishes the update to the General Management Plan (PGM) for the Barra del Colorado National Wildlife Refuge, a guiding instrument for the administration and conservation of this protected wilderness area. The document details the zoning of the refuge into four categories (minimum, low, medium, and high intervention), management objectives, strategic programs (administration, control and protection, citizen participation, sustainable tourism, monitoring, forestry and wildlife management, among others), and priority activities for a 10-year period. It is based on the Biodiversity Law No. 7788 and its regulation, and was developed with social participation through community and institutional workshops, validated by the Technical Scientific Committee and the Regional Council of the Tortuguero Conservation Area, and approved by the National Council of Conservation Areas.Esta resolución aprueba y publica la actualización del Plan General de Manejo (PGM) del Refugio Nacional de Vida Silvestre Barra del Colorado, instrumento orientador para la administración y conservación de esta área silvestre protegida. El documento detalla la zonificación del refugio en cuatro categorías (mínima, baja, media y alta intervención), los objetivos de gestión, los programas estratégicos (administración, control y protección, participación ciudadana, turismo sostenible, monitoreo, manejo forestal y vida silvestre, entre otros) y las actividades prioritarias para un período de 10 años. Se fundamenta en la Ley de Biodiversidad N° 7788 y su reglamento, y fue elaborado con participación social a través de talleres comunales e institucionales, validado por el Comité Científico Técnico y el Consejo Regional del Área de Conservación Tortuguero, y aprobado por el Consejo Nacional de Áreas de Conservación.
Acuerdo 4 · 29/01/2026
This transitional regulation, unanimously adopted by the Talamanca Municipal Council in January 2026, governs the granting of precarious and temporary use permits and the collection of occupation fees (canon) within the canton's Maritime Terrestrial Zone (ZMT). It was prompted by the paralysis of the Cahuita Coastal Regulatory Plan due to Constitutional Court rulings. The regulation defines the ZMT as a 200-meter strip (50-meter public zone plus 150-meter restricted zone), sets application requirements including surveying plans and sworn declarations, and prohibits permits for foreigners with fewer than five years of continuous residence or for foreign corporations with bearer shares. The canon rate is set at 0.25% of land value per square meter. Most significantly, the regulation incorporates ILO Convention 169 protections: permits may not be granted over indigenous territories without prior, free, and informed consultation, with absolute nullity as the penalty for violations. It remains in force until the Coastal Regulatory Plan is approved.Este reglamento transitorio, adoptado por unanimidad por el Concejo Municipal de Talamanca en enero de 2026, regula el otorgamiento de permisos de uso en precario y temporales, así como el cobro de canon, dentro de la Zona Marítimo Terrestre (ZMT) del cantón. Su emisión responde a la parálisis del Plan Regulador Costero de Cahuita por sentencias de la Sala Constitucional. Define la ZMT como una franja de 200 metros (50 m de zona pública y 150 m de zona restringida), establece requisitos para solicitar permisos —incluyendo plano agrimensura y declaración jurada—, y prohíbe su otorgamiento a extranjeros con menos de cinco años de residencia continua o a sociedades con acciones al portador radicadas en el extranjero. El canon se fija en el 0,25% del valor del terreno por metro cuadrado. Incorpora el Convenio 169 de la OIT: prohíbe permisos en territorios indígenas sin consulta previa, libre e informada, bajo pena de nulidad absoluta. Estará vigente hasta la aprobación del Plan Regulador Costero.
Acuerdo 5984 · 17/09/2019
This Agreement by the National Groundwater, Irrigation and Drainage Service (SENARA) extends for an additional two months, from August 26 to October 26, 2019, the nationwide application of the "Land-Use Criteria Matrix Based on Aquifer Contamination Vulnerability Prepared for the Canton of Poás". During that period, the application of the "Generic Aquifer Protection Matrix" approved in 2017 remains suspended. The measure aims to provide legal certainty while the Executive Branch completes the socialization of the "Inter-Institutional Coordination Regulation for the Protection of Groundwater Resources", a proposal submitted by the SENARA Board. The Agreement notes the complexity of the issue and the need to refine the regulatory instrument before its final adoption.Este Acuerdo del Servicio Nacional de Aguas Subterráneas, Riego y Avenamiento (SENARA) extiende por dos meses adicionales, del 26 de agosto al 26 de octubre de 2019, la aplicación nacional de la "Matriz de Criterios de Uso del Suelo según la Vulnerabilidad a la Contaminación de Acuíferos elaborada para el cantón de Poás". Durante ese período, se mantiene suspendida la aplicación de la "Matriz Genérica de Protección de Acuíferos" aprobada en 2017. La medida busca otorgar seguridad jurídica mientras el Poder Ejecutivo concluye la socialización del "Reglamento de Coordinación Interinstitucional para la Protección de los Recursos Hídricos Subterráneos", cuya propuesta fue remitida por la Junta Directiva del SENARA. El Acuerdo destaca la complejidad del tema y la necesidad de depurar el instrumento reglamentario antes de su adopción definitiva.
Reglamento 003 · 22/01/2026
INVU approves a targeted reform to the Subdivision and Urbanization Regulation to enhance legal certainty and improve implementation. It adds definitions like 'agrotourism infrastructure', permitting complementary tourist uses consistent with the agricultural activity and local zoning plans. The reform updates documentary requirements for subdivision approvals, including mandatory land-use certificates specifying setbacks, coverage, and density. For agricultural to forest land-use changes, it refers to the Soil Conservation Law. Minimum lot size for agricultural, livestock, or forestry parcels is set at 5,000 m², with a maximum site coverage of 25%. Subdivisions must ensure adequate stormwater drainage and pedestrian accessibility. The reform aims to align the regulation with other sectoral and municipal norms.El INVU, mediante este acuerdo, aprueba una reforma puntual al Reglamento de Fraccionamiento y Urbanizaciones (RFU) con el objetivo de fortalecer la seguridad jurídica y mejorar su aplicación. La reforma introduce nuevas definiciones, como 'infraestructura agroturística', que permite desarrollos complementarios a la actividad productiva principal, siempre compatibles con el plan regulador. Se actualizan los requisitos para fraccionamientos urbanísticos y agrícolas, incluyendo la obligatoriedad de certificados de uso de suelo que indiquen retiros, cobertura y densidad. Para cambios de uso de suelo agrícola a forestal, se remite a la Ley de Suelos. Se establecen dimensiones mínimas de 5.000 m² para parcelas agrícolas, pecuarias o forestales y una cobertura máxima del 25%. Los fraccionamientos deben garantizar el manejo de aguas pluviales y accesibilidad peatonal. La reforma busca armonizar el RFU con normativas sectoriales y municipales.
Reglamento 007 · 24/02/2021
This procedures manual establishes the standardized requirements and processes that the State Forestry Administration (AFE) must follow for the approval of management plans and harvesting permits in secondary forests in Costa Rica. It develops the Sustainability Standards for Secondary Forest Management (Executive Decree No. 39952-MINAE) and defines the steps to request, evaluate, and authorize silvicultural management in secondary forests, including operations smaller than 2 hectares. The manual specifies the required documentation, field inspection procedures, technical criteria for classifying successional stages, tree marking, and control and monitoring mechanisms. It also integrates environmental impact considerations and coordination with SETENA when the property is located within Wild Protected Areas, in accordance with Decree 34559-MINAE. The norm aims to ensure the sustainability of the forest resource, provide legal certainty, and simplify administrative procedures by establishing clear deadlines and responsibilities for officials and applicants. It was approved by the National Council of Conservation Areas (CONAC) in February 2021, in compliance with Article 25 of the Biodiversity Law No. 7788.Este manual de procedimientos establece los requisitos y procesos estandarizados que la Administración Forestal del Estado (AFE) debe seguir para la aprobación de planes de manejo y permisos de aprovechamiento en bosques secundarios en Costa Rica. Desarrolla los Estándares de Sostenibilidad para Manejo de Bosques Secundarios (Decreto Ejecutivo N° 39952-MINAE) y define los pasos para solicitar, evaluar y autorizar el manejo silvicultural en bosques secundarios, incluyendo explotaciones menores a 2 hectáreas. El manual especifica la documentación requerida, los procedimientos de inspección de campo, los criterios técnicos para la clasificación de etapas sucesionales, la marcación de árboles, y los mecanismos de control y seguimiento. Además, integra consideraciones de impacto ambiental y coordinación con SETENA cuando la propiedad se ubica dentro de Áreas Silvestres Protegidas, conforme al Decreto 34559-MINAE. La norma busca garantizar la sostenibilidad del recurso forestal, brindar seguridad jurídica y simplificar los trámites administrativos, estableciendo plazos y responsabilidades claras para funcionarios y solicitantes. Fue aprobada por el Consejo Nacional de Áreas de Conservación (CONAC) en febrero de 2021, en cumplimiento del artículo 25 de la Ley de Biodiversidad N° 7788.
Reglamento 0 (Instituto Meteorológico Nacional, 26/04/2004) · 26/04/2004
This manual establishes technical criteria for calculating water needs for various activities requiring an administrative concession. It defines irrigation allocations using evapotranspiration formulas and crop coefficients, and provides consumption tables for domestic, livestock, agro-industrial, industrial, tourism, and hydroelectric uses. It also describes required intake, conveyance, and flow calibration works—classified by flow ranges—to ensure abstraction does not exceed the granted volume. It includes methods for measuring streamflow and a technical glossary. Its aim is to provide legal certainty to applicants by predefining the parameters against which the Water Department and MINAE will evaluate applications. It was repealed in 2021 by the Manual técnico de dotaciones de agua.Este manual establece los criterios técnicos para calcular las necesidades de agua de diversas actividades y proyectos que requieren una concesión administrativa. Define dotaciones para riego mediante fórmulas de evapotranspiración y coeficientes de cultivo, y proporciona tablas de consumo para usos domésticos, pecuarios, agroindustriales, industriales, turísticos y de generación hidroeléctrica. Además, describe las obras de captación, conducción y calibración de caudales exigidas para garantizar que se tome únicamente el caudal otorgado, clasificándolas según rangos de caudal. Incluye métodos de aforo para medir el caudal de las fuentes y un glosario técnico. Su objetivo es brindar seguridad jurídica a los solicitantes al predefinir los parámetros con que sus peticiones serán evaluadas por el Departamento de Aguas y el MINAE. Fue derogado en 2021 por el Manual técnico de dotaciones de agua.
Reglamento 55 · 12/08/2002
This regulation, issued by the Agrarian Development Institute (IDA), establishes the procedure for titling lands in National Reserves in favor of possessors who have exercised quiet, public, peaceful and uninterrupted possession for more than ten years. It defines titling zones, coordination with MINAE to verify lands are not affected by conservation areas or State natural heritage, and transfer of property to the IDA by executive decree. It details requirements for title application, including proof of possession, cadastral map and sworn statements, as well as the publication of edicts and resolution of oppositions. It establishes conditions and restrictions on titled lands, such as easements in favor of the State and compliance with environmental regulations. It was annulled by the Constitutional Court through resolution No. 2063-07 of February 14, 2007.Este reglamento, emitido por el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA), establece el procedimiento para titular tierras en Reservas Nacionales a favor de poseedores que hayan ejercido posesión quieta, pública, pacífica e ininterrumpida por más de diez años. Define las zonas de titulación, la coordinación con el MINAE para verificar que los terrenos no estén afectos a áreas de conservación o patrimonio natural del Estado, y el traspaso de la propiedad al IDA mediante decreto ejecutivo. Detalla los requisitos para la solicitud de título, incluyendo prueba de posesión, plano catastrado y declaraciones juradas, así como el procedimiento de publicación de edictos y resolución de oposiciones. Establece condiciones y restricciones a las tierras tituladas, como servidumbres de tránsito a favor del Estado y el respeto a la normativa ambiental. Fue anulado por la Sala Constitucional mediante resolución N° 2063-07 del 14-2-07.
Decreto Ejecutivo 43765 · 22/09/2022
Executive Decree 43765, issued in 2022, repeals Article 121 of the General Regulation on Environmental Impact Assessment (EIA) Procedures, which had created the Mixed Technical Advisory Commission of SETENA in 2004. The repeal responds to a report from the Comptroller General of the Republic (DFOE-SOS-IF-00008-2022) that identified a proliferation of parallel commissions that limited or substituted SETENA’s powers, creating legal uncertainty. A technical-legal analysis concluded that SETENA has the structure and experience to directly assume the functions of said commission, without needing external bodies. The repeal aims to simplify procedures and strengthen environmental institutional governance, in line with Directive 052-MP-MEIC on a moratorium on new procedures. It does not impose or modify requirements for regulated parties.El Decreto Ejecutivo 43765, emitido en 2022, deroga el artículo 121 del Reglamento General sobre los Procedimientos de Evaluación de Impacto Ambiental (EIA), que había creado en 2004 la Comisión Técnica Asesora Mixta de SETENA. Esta reforma responde a un informe de la Contraloría General de la República (DFOE-SOS-IF-00008-2022) que identificó la proliferación de comisiones paralelas que limitaban o sustituían competencias de SETENA, generando inseguridad jurídica. El análisis técnico y legal determinó que SETENA cuenta con la estructura y experiencia para asumir directamente las funciones de dicha comisión, sin necesidad de órganos externos. La derogatoria busca simplificar trámites y fortalecer la institucionalidad ambiental, en línea con la Directriz 052-MP-MEIC de moratoria a nuevos trámites. No impone ni modifica requisitos para los administrados.
Decreto Ejecutivo 43792 · 22/09/2022
This Executive Decree 43792-MINAE repeals the decrees that created four parallel commissions to the National Environmental Technical Secretariat (SETENA): the Special Commission for the Modernization of SETENA (DE-37675), the Commission for the Attention and Transformation of SETENA (DE-41213), the Mixed Technical Advisory Commission for Environmental Impact Assessment (DE-41500) and the Public-Private Construction Commission and Technical Team of the Construction Sector (DE-41817). The decision is based on a report by the Comptroller General of the Republic (DFOE-SOS-IF-00008-2022) which showed that for almost two decades organizational structures were created that limited, substituted or impeded the exercise of SETENA's powers, generating legal uncertainty. The decree concludes that SETENA has the necessary experience and structure to directly assume the functions of modernization and review of environmental impact assessment instruments, without the need for external commissions.Este Decreto Ejecutivo 43792-MINAE deroga los decretos que crearon cuatro comisiones paralelas a la Secretaría Técnica Nacional Ambiental (SETENA): la Comisión Especial para la Modernización de SETENA (DE-37675), la Comisión para la Atención y Transformación de SETENA (DE-41213), la Comisión Asesora Técnica Mixta de Evaluación de Impacto Ambiental (DE-41500) y la Comisión Público-Privada de la Construcción y Equipo Técnico del Sector Construcción (DE-41817). La decisión se fundamenta en un informe de la Contraloría General de la República (DFOE-SOS-IF-00008-2022) que evidenció que durante casi dos décadas se crearon estructuras organizacionales que limitaban, sustituían o impedían el ejercicio de las competencias de SETENA, generando inseguridad jurídica. El decreto concluye que SETENA cuenta con la experiencia y estructura necesarias para asumir directamente las funciones de modernización y revisión de los instrumentos de evaluación de impacto ambiental, sin necesidad de comisiones externas.
Decreto Ejecutivo 38782 · 13/11/2014
Executive Decree 38782-MINAE-MAG-MIVAH-MIDEPLAN, repealed in 2018, created an Interinstitutional Commission to resolve the paralysis and legal uncertainty in the review and approval of local and coastal regulatory plans, caused by the lack of official information on environmental and hydrogeological variables required by Decree 32967-MINAE and the Constitutional Court (Ruling 2012-8892). The Commission, coordinated by MINAE and composed of MAG, MIVAH, MIDEPLAN, SETENA and SENARA, had 45 working days to inventory the status of submitted plans, establish articulation criteria between SENARA and SETENA to incorporate the hydrogeological variable, support review procedures for studies, and define transitional actions and a comprehensive solution through a new executive decree. The regulation aimed to overcome the crisis in land-use planning and ensure the environmental variable in urban planning.El Decreto Ejecutivo 38782-MINAE-MAG-MIVAH-MIDEPLAN, derogado en 2018, creó una Comisión Interinstitucional para resolver la parálisis e inseguridad jurídica en la revisión y aprobación de planes reguladores locales y costeros, originada por la falta de información oficial sobre variables ambientales e hidrogeológicas requeridas por el Decreto 32967-MINAE y la Sala Constitucional (Voto 2012-8892). La Comisión, coordinada por el MINAE e integrada por MAG, MIVAH, MIDEPLAN, SETENA y SENARA, debía en 45 días hábiles realizar un inventario del estado de los planes presentados, articular criterios entre SENARA y SETENA para incorporar la variable hidrogeológica, apoyar procedimientos de revisión de estudios y definir acciones transitorias y una solución integral mediante un nuevo decreto ejecutivo. El reglamento buscaba superar la crisis de ordenamiento territorial y garantizar la variable ambiental en la planificación urbana.
Decreto Ejecutivo 43898 · 21/12/2022
Executive Decree 43898-MINAE-S-MOPT-MAG-MEIC establishes Costa Rica's new regulatory framework for environmental assessment, control, and monitoring, replacing the previous regulation (Decree 31849). It modernizes and streamlines the Environmental Impact Assessment (EIA) process before SETENA. The Decree defines the assessment instruments (D1+DJCA, D1+P-PGA, D1+EsIA, D1-C, D1-Torres, D4-Forestal, D6-Cuadrante Urbano) and their application based on a new categorization using Environmental Impact Significance (SIA) and lists of activities (ISIC). It introduces the Digital Environmental Logbook for follow-up, regulates environmental guarantees, citizen participation, the register of consultants, and a detailed sanctioning procedure. The regulation emphasizes post-approval control and consultant responsibility, aiming for greater efficiency and legal certainty in environmental governance.El Decreto Ejecutivo 43898-MINAE-S-MOPT-MAG-MEIC establece el nuevo marco regulatorio para la evaluación, control y seguimiento ambiental en Costa Rica, derogando el reglamento anterior (Decreto 31849). Moderniza y simplifica el proceso de Evaluación de Impacto Ambiental (EIA) ante la SETENA. Define los instrumentos de evaluación (D1+DJCA, D1+P-PGA, D1+EsIA, D1-C, D1-Torres, D4-Forestal, D6-Cuadrante Urbano) y su aplicación según una nueva categorización basada en la Significancia de Impacto Ambiental (SIA) y listados de actividades (CCIU). Introduce la Bitácora Digital Ambiental para el seguimiento, regula las garantías ambientales, la participación ciudadana, el registro de consultores y un procedimiento sancionatorio detallado. El reglamento enfatiza el control posterior y la responsabilidad de los consultores, buscando mayor eficiencia y seguridad jurídica en la gestión ambiental.
Decreto Ejecutivo 43437 · 24/02/2022
This executive decree expands the boundaries of Chirripó National Park to include the Cerro Ena páramo zone, located above 3000 meters above sea level in the Talamanca Mountain Range, covering approximately 501.23 hectares. The expansion is based on the need to protect fragile páramo ecosystems, water sources, natural forests, wetlands, and evidence of glacial activity. The incorporated lands are considered State Natural Heritage, as they are inalienable and have forestry aptitude under Article 13 of Forestry Law No. 7575. The decree specifies the geographic coordinates of the new boundary and orders its inclusion in the official maps of the National Geographic Institute. It was supported by technical reports from SINAC, approval by the National Council of Conservation Areas, and unanimous community support expressed through a participatory process.Este decreto ejecutivo amplía los límites del Parque Nacional Chirripó para incluir la zona de páramo del Cerro Ena, ubicada sobre los 3000 m.s.n.m. en la Cordillera de Talamanca, con un área aproximada de 501,23 hectáreas. La ampliación se fundamenta en la necesidad de proteger ecosistemas frágiles de páramo, nacientes de agua, bosques naturales y humedales, así como resguardar evidencia de actividad glaciar. Los terrenos incorporados son considerados Patrimonio Natural del Estado por ser inalienables y de aptitud forestal, conforme al artículo 13 de la Ley Forestal N° 7575. El decreto detalla las coordenadas geográficas del nuevo límite y ordena su inclusión en los mapas oficiales del Instituto Geográfico Nacional. Se contó con el aval técnico del SINAC, la aprobación del Consejo Nacional de Áreas de Conservación y el apoyo unánime de las comunidades aledañas manifestado en un proceso participativo.
Decreto Ejecutivo 42344 · 22/05/2020
This executive decree amends the Regulation to the Forestry Law (Decree 25721-MINAE) to modernize and streamline the Payment for Environmental Services (PES) Program, administered by FONAFIFO. Key changes include simplifying application and payment procedures, decoupling technical report submission from payment issuance to allow annualized financial planning, and establishing a new prioritization matrix that awards additional points to forests on women-owned farms to promote gender equality. It also adjusts access rules for occupants within National Heritage lands, strengthens FONAFIFO's capacity to trade emission reductions and environmental services in national and international markets, and specifies maximum area limits per beneficiary, including family and economic groups. The reform aims to improve budget execution, attract new forestry ventures, and align the regulation with subsequent laws such as Law 8640 and Law 9524.Este decreto ejecutivo reforma el Reglamento a la Ley Forestal (Decreto 25721-MINAE) para modernizar y agilizar el Programa de Pago por Servicios Ambientales (PSA), administrado por FONAFIFO. Entre los cambios principales, se simplifican los procedimientos de solicitud y pago, se desvincula la presentación de informes técnicos de la emisión de pagos para permitir una programación financiera anualizada, y se establece una nueva matriz de priorización para la asignación de áreas, que otorga puntaje adicional a bosques en fincas de mujeres, con el fin de promover la igualdad de género. También se ajustan las reglas de acceso para poseedores dentro del Patrimonio Natural del Estado, se fortalece la capacidad de FONAFIFO para comercializar reducciones de emisiones y servicios ambientales en mercados nacionales e internacionales, y se precisan los límites máximos de área por beneficiario, incluyendo a grupos familiares y económicos. La reforma busca mejorar la ejecución presupuestaria, atraer nuevos emprendimientos forestales y alinear el reglamento con leyes posteriores como la Ley 8640 y la Ley 9524.
Decreto Ejecutivo 41772 · 05/06/2019
This executive decree declares the productive forestry sector as strategic for the implementation of the National Forestry Development Plan 2011-2020, the Decarbonization Plan, and rural economic reactivation. It orders MINAE to issue the necessary acts to fulfill this objective. It promotes public procurement of sustainable national timber, instructing central and decentralized administration institutions to incorporate into their Institutional Environmental Management Plans actions to substitute high-carbon-footprint products with national timber, in line with the National Sustainable Public Procurement Policy. It instructs FONAFIFO to create, within one year, a plan to reactivate timber cultivation with goals of at least 5,000 hectares of forest plantations and 500,000 trees in agroforestry systems annually, including full credit and forestry advisory. It orders MINAE to ensure SINAC and SETENA streamline and standardize forestry procedures. It provides that SINAC shall prepare a National Strategy against Illegal Logging. It entrusts the PNDF Monitoring Commission with coordination and follow-up mechanisms for the directive.Esta directriz ejecutiva declara al sector forestal productivo como estratégico para la implementación del Plan Nacional de Desarrollo Forestal 2011-2020, el Plan de Descarbonización y la reactivación económica rural. Ordena al MINAE emitir los actos necesarios para cumplir este objetivo. Impulsa la compra pública de madera nacional sostenible, instruyendo a las instituciones de la Administración Central y Descentralizada a incorporar en sus Planes de Gestión Ambiental Institucional acciones para sustituir productos de alta huella de carbono por madera nacional, en línea con la Política Nacional de Compras Públicas Sustentables. Instruye a FONAFIFO a crear en un año un plan para reactivar el cultivo de madera con metas de al menos 5,000 hectáreas de plantaciones forestales y 500,000 árboles en sistemas agroforestales anuales, incluyendo crédito total y asesoría silvicultural. Ordena al MINAE gestionar que SINAC y SETENA agilicen y estandaricen trámites forestales. Dispone que SINAC elabore una Estrategia Nacional contra la Tala Ilegal. Encarga a la Comisión de Seguimiento del PNDF los mecanismos de coordinación y seguimiento de la directriz.
Decreto Ejecutivo 41134 · 10/04/2018
Executive Decree No. 41134-MINAE regulates Law No. 9348, which creates a special legal regime for the Ostional National Wildlife Refuge. It establishes technical standards, administrative procedures, and requirements for granting land-use permits and concessions on state lands and public entities, as well as certificates of land-use compliance and authorizations for projects on private lands within the refuge. It defines permitted uses—residential, recreational, small-scale sustainable agriculture, ecotourism, research, communal services—and prohibitions, such as occupation of the public maritime-terrestrial zone, forests, wetlands, and protection areas. It regulates the General Management Plan as the guiding instrument, the composition and functions of the Refuge Procedures Committee and Subcommittee, payment of fees and charges, transfer of concessions by inheritance, and grounds for extinction and cancellation. It includes provisions for eviction and demolition, prioritizing relocation of vulnerable occupants. This regulation was annulled by the Constitutional Court in ruling No. 022606-2022.El Decreto Ejecutivo N° 41134-MINAE reglamenta la Ley N° 9348, que crea un régimen jurídico especial para el Refugio Nacional de Vida Silvestre Ostional. Establece las normas técnicas, procedimientos administrativos, y los requisitos para el otorgamiento de permisos de uso del suelo y concesiones en terrenos del Estado y demás entes públicos, así como certificados de uso conforme y autorizaciones para proyectos en terrenos privados dentro del refugio. Define los usos permitidos —habitacional, recreativo, agropecuario sostenible, ecoturismo, investigación, servicios comunales— y las prohibiciones, como la ocupación de la zona pública marítimo terrestre, bosques, humedales y áreas de protección. Regula el Plan General de Manejo como instrumento rector, la composición y funciones de la Comisión y Subcomisión de Trámites del Refugio, el pago de cánones y tasas, la transmisión de concesiones por herencia, y las causales de extinción y cancelación. Incorpora disposiciones para el desalojo y demolición, priorizando la reubicación de ocupantes en condición de vulnerabilidad. La norma fue anulada por la Sala Constitucional en sentencia N° 022606-2022.
Decreto Ejecutivo 021 · 08/05/2017
This resolution formalizes the Code of Practice of the Sustainability Standards for Natural Forest Management in Costa Rica, adopted by the National Council of Conservation Areas. The document establishes the technical rules governing the planning and execution of forest management in natural forests, ensuring resource sustainability and minimizing environmental impacts. It is structured around three principles: legal security and monitoring, maintenance of ecosystem functions, and soil and water protection. It details procedures for preparing management plans, forest inventories, definition of cutting cycles and harvest intensities, minimum diameters, harvest impact control, and silvicultural and reduced-impact logging practices. It includes methodological guides for forests with and without historical records, and annexes with reference values, ecological guilds, and species-specific minimum cutting diameters.Esta resolución oficializa el Código de Prácticas de los Estándares de Sostenibilidad para el Manejo de Bosques Naturales en Costa Rica, aprobado por el Consejo Nacional de Áreas de Conservación. El documento establece las reglas técnicas que rigen la planificación y ejecución del manejo forestal en bosques naturales, con el fin de garantizar la sostenibilidad del recurso y minimizar los impactos ambientales. Se desarrolla en tres principios: seguridad jurídica y seguimiento, mantenimiento de funciones ecosistémicas y protección de suelos y agua. Detalla procedimientos para la elaboración de planes de manejo, inventarios forestales, definición de ciclos e intensidades de corta, diámetros mínimos, control del impacto del aprovechamiento, y prácticas de silvicultura y aprovechamiento de impacto reducido. Incluye guías metodológicas para bosques con y sin registros históricos y anexos con valores de referencia, gremios ecológicos y diámetros mínimos de corta por especie.
Decreto Ejecutivo 39952 · 27/07/2016
Executive Decree 39952-MINAE establishes the Principles, Criteria and Indicators, Code of Practices, and Procedures Manual for the sustainable management of secondary forests in Costa Rica. It repeals the previous Decree 27998-MINAE and defines secondary forest as land with successional woody vegetation of at least 0.5 hectares, including voluntarily registered treeless land to promote natural succession. The decree aims to guarantee the permanence and increase of secondary forest cover, ensuring management that maintains or improves forest condition, promotes natural and assisted regeneration, and provides balanced benefits for the owner. It structures four principles: legal security and spatiotemporal monitoring, maintenance of ecosystem functions and regeneration, protection of soil and water, and provision of goods and services. Each principle includes specific criteria and indicators to measure ecological integrity, regulate private activities through the Code of Practices, and define procedures for the State Forestry Administration through the Procedures Manual. The norm emphasizes efficient verification and the socioeconomic and environmental sustainability of secondary forests.El Decreto 39952-MINAE establece los Principios, Criterios e Indicadores, el Código de Prácticas y el Manual de Procedimientos para el manejo sostenible de bosques secundarios en Costa Rica. Deroga el anterior Decreto 27998-MINAE y define el bosque secundario como tierra con vegetación leñosa sucesional de al menos 0.5 hectáreas, incluyendo tierras desprovistas de vegetación registradas voluntariamente para promover la sucesión natural. El decreto busca garantizar la permanencia y aumento de la cobertura boscosa secundaria, asegurando un manejo que mantenga o mejore la condición del bosque, fomente la regeneración natural y asistida, y obtenga beneficios equilibrados para el propietario. Se estructuran cuatro principios: seguridad jurídica y seguimiento espacio-temporal, mantenimiento de funciones ecosistémicas y regeneración, protección de suelos y aguas, y provisión de bienes y servicios. Cada principio incluye criterios e indicadores específicos para medir la integridad ecológica, regular las actividades privadas a través del Código de Prácticas, y definir procedimientos para la Administración Forestal del Estado mediante el Manual de Procedimientos. La norma enfatiza la verificación eficiente y la sostenibilidad socioeconómica y ambiental de los bosques secundarios.
Reglamento municipal 238 · 08/05/2015
This municipal regulation establishes a transitional regime to register and regularize occupations within the Maritime Zone of the canton of Talamanca, given the lack of an approved coastal regulatory plan. It defines the requirements for obtaining a land-use permit, including minimum documentation, filing deadlines, and grounds for rejection (such as restrictions on foreigners and corporations). It also sets the methodology for calculating fees based on district land-value maps and tax platforms, with exemptions for low-income residents. For construction, it requires a valid use permit, endorsed plans, water availability, SETENA environmental feasibility (if exceeding 999 m²), and other technical requirements, deciding on the application within a maximum of 30 working days. Its objective is to provide legal certainty and organize the use of the coastal zone while the definitive regulatory plan is approved, in accordance with Law 6043.Este reglamento municipal establece un régimen transitorio para registrar y regularizar las ocupaciones en la Zona Marítimo Terrestre del cantón de Talamanca, ante la inexistencia de un plan regulador costero aprobado. Define los requisitos para obtener un permiso de uso de suelo, incluyendo documentación mínima, plazos de presentación y causales de denegación (como restricciones a extranjeros y sociedades). También fija la metodología para el cálculo de cánones, basada en mapas distritales de valoración y plataformas tributarias, con exoneraciones para residentes de escasos recursos. Para la construcción, exige el permiso de uso vigente, planos visados, disponibilidad de agua, viabilidad ambiental de SETENA (si excede 999 m²) y otros requisitos técnicos, resolviendo la solicitud en un plazo máximo de 30 días hábiles. Su objetivo es brindar seguridad jurídica y ordenar el uso de la zona costera mientras se aprueba el plan regulador definitivo, en concordancia con la Ley 6043.