Decreto Ejecutivo 45746 · 19/08/2026
Executive Decree 45746-MINAE dismantles the entire regulatory framework of the Environmental Recognition System (SIREA), repealing Decree 41594-MINAE (2019), which created the system, and Resolution R-119-2022-MINAE, which governed use of its badge. MINAE cites three main reasons: extremely low…El Decreto Ejecutivo 45746-MINAE suprime el marco normativo completo del Sistema de Reconocimientos Ambientales (SIREA), derogando el Decreto Ejecutivo N° 41594-MINAE de 2019 —que creó el sistema— y la Resolución R-119-2022-MINAE —que reglamentó el uso de su distintivo—. El MINAE justifica la…
Res. 30839-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 12/08/2026
The Constitutional Chamber grants a second 6-month extension to the National Housing and Urban Development Institute (INVU) to comply with Ruling No. 2020-023743, which declared Decreto Ejecutivo No. 38334 (Plan GAM 2013-2030) unconstitutional for violating the principle of singular non-derogation…La Sala Constitucional concede una segunda prórroga de seis meses al Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo (INVU) para cumplir con lo ordenado en la Sentencia N° 2020-023743, que declaró inconstitucional el Decreto Ejecutivo N° 38334-PLAN-MINAE-MIVAH-MOPT-S-MAG (Plan GAM 2013-2030) por…
Aviso 11 · 12/08/2026
IGN Notice No. 011-2026 officially publishes the georeferenced digital delimitation of the public zone of the Maritime-Terrestrial Zone (ZMT) for the tidal estuary (ría) of Río Salina, La Cruz district and canton, Guanacaste. The delimitation was carried out using the georeferenced digital…El Aviso Nº 011-2026 del Instituto Geográfico Nacional (IGN) oficializa, mediante publicación en el Diario Oficial, la delimitación digital georreferenciada de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre (ZMT) correspondiente a la ría del Río Salina, en el distrito La Cruz, cantón La Cruz…
Res. 29810-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 06/08/2026
A citizen filed an amparo petition against the Municipality of Garabito alleging it was conducting clearing, tree-cutting, and earthmoving works on a plot along the Costanera Sur highway in Playa Hermosa de Jacó without required environmental permits, causing damage to local flora and fauna. The…Un ciudadano interpuso recurso de amparo contra la Municipalidad de Garabito alegando que realizaba trabajos de tala, despalme y relleno en un terreno sobre la ruta Costanera Sur en Playa Hermosa de Jacó, sin contar con permisos ambientales, causando daño a la flora y fauna del lugar. La Sala…
Res. 29870-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 06/08/2026
The Constitutional Court granted an amparo petition against the Ministry of Health for its failure to act on a noise-pollution complaint against bar Beer Shots at Plaza Cristal, Curridabat. Acoustic measurements on July 17, 2026, confirmed source noise of 50.9 dB(A) at the petitioner's residence…La Sala Constitucional declaró con lugar un recurso de amparo interpuesto contra el Ministerio de Salud por omisión en resolver una denuncia de contaminación sónica generada por el bar Beer Shots, ubicado en Plaza Cristal, Curridabat. Una medición sónica realizada el 17 de julio de 2026 confirmó…
Res. 29790-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 06/08/2026
The Constitutional Chamber ruled on an amparo filed against the Municipality of Quepos, the Ministry of Health, SINAC, and AyA over alleged inaction regarding wastewater problems at Playa Espadilla near Manuel Antonio National Park. The Court found that the Ministry of Health had diligently…La Sala Constitucional conoció un recurso de amparo interpuesto contra la Municipalidad de Quepos, el Ministerio de Salud, el SINAC y el AyA por la presunta falta de atención a problemas de aguas residuales en Playa Espadilla y en los alrededores del Parque Nacional Manuel Antonio. El Tribunal…
Res. 29915-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 06/08/2026
The Constitutional Court (Sala Constitucional) reviewed an amparo filed by twelve residents of barrio Coopevigua 2 in Guápiles, Pococí, against the Municipality of Pococí and the Ministry of Health. Petitioners reported persistent accumulation of rainwater and wastewater near the «Ventanita Mi…La Sala Constitucional analizó un recurso de amparo interpuesto por doce vecinos del barrio Coopevigua 2 de Guápiles, Pococí, contra la Municipalidad de Pococí y el Ministerio de Salud. Los recurrentes denunciaron la acumulación persistente de aguas pluviales y residuales en inmediaciones del…
Res. 29946-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 06/08/2026
Costa Rica's Constitutional Chamber denied an amparo writ filed against a legislator accused of giving an incomplete and evasive reply to requests for information about a commercial establishment's compliance with Forest Law 7575 (Art. 33 spring and riverbank setbacks) and Water Law 276 (200-meter…La Sala Constitucional declaró sin lugar un recurso de amparo interpuesto contra una diputada que brindó una respuesta considerada incompleta y evasiva ante solicitudes de información sobre el cumplimiento de la Ley Forestal N.° 7575 (artículo 33, retiros de nacientes y riberas) y la Ley de Aguas…
Reglamento municipal 163 · 05/08/2026
This municipal regulation governs the composition, organization, powers, and operation of the Territorial Planning Commission (CEOTMSRH) of the Municipality of San Rafael de Heredia, established under Article 59 of Urban Planning Law No. 4240. The commission is a seven-member non-binding…Este reglamento municipal norma la integración, organización, competencias y funcionamiento de la Comisión del Plan de Ordenamiento Territorial de la Municipalidad de San Rafael de Heredia (CEOTMSRH), creada al amparo del artículo 59 de la Ley de Planificación Urbana Nº 4240. La comisión es un…
Res. 28836-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
The Constitutional Chamber dismissed an amparo filed by residents of the Campo Real condominium (Alajuela) against a SINAC administrative order banning the feeding of ducks at the development's artificial lake. Petitioners claimed the birds were domestic and that the ban amounted to death by…La Sala Constitucional rechazó el amparo interpuesto por residentes del condominio Campo Real (Alajuela) contra la orden administrativa del SINAC que prohibía alimentar a los patos del lago artificial del desarrollo. Los recurrentes alegaban que las aves eran domésticas y que la prohibición…
Res. 28901-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
The Constitutional Chamber partially granted an amparo filed by residents and the educational community of the San Jerónimo de Desamparados school, arising from an abandoned property managed by IMAS—formally registered in the name of INVU—that third parties use as a clandestine dump and site for…La Sala Constitucional declara parcialmente con lugar un recurso de amparo interpuesto por vecinos y la comunidad educativa del Centro Educativo San Jerónimo de Desamparados, por el estado de abandono de un inmueble bajo administración del IMAS —registralmente inscrito a nombre del INVU— que…
Res. 28901-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
The Constitutional Chamber analyzes a preliminary jurisdictional question in an amparo petition grounded in Article 41 of the Political Constitution. Under its doctrine since Vote 2008-002545, the Chamber generally refers administrative-delay cases to the contentious-administrative jurisdiction…La Sala Constitucional analiza una cuestión previa de competencia en un recurso de amparo fundado en el artículo 41 de la Constitución Política. Conforme a su doctrina fijada desde el Voto 2008-002545, la Sala remite a la jurisdicción contencioso-administrativa los asuntos relativos a la mora de la…
Res. 28901-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
Magistrate Salazar Alvarado issues a separate note in an amparo action filed against the Municipality of Desamparados for failing to respond to a July 2024 complaint about a private property used as an open-air dump and for illicit substance consumption. The magistrate articulates his general rule…El Magistrado Salazar Alvarado emite una nota separada en un recurso de amparo interpuesto contra la Municipalidad de Desamparados por no atender una denuncia presentada en julio de 2024 sobre un fundo privado utilizado como botadero a cielo abierto y para el consumo de sustancias ilícitas. El…
Res. 28806-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
The Constitutional Chamber (Sala Constitucional) granted the amparo petition against Costa Rica's Fisheries Institute (INCOPESCA) for revoking, through Agreement AJDIP-162-2024, the mandatory satellite monitoring obligation for mid-scale sport and tourism fishing vessels (Transitional Provision II…La Sala Constitucional declaró con lugar el recurso de amparo contra el Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (INCOPESCA) por haber derogado, mediante el Acuerdo AJDIP-162-2024, la obligación de control satelital para embarcaciones de pesca turística y deportiva de mediana escala…
Res. 28806-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
The Sala Constitucional reaffirms that Article 50 of the Political Constitution not only recognizes every person's right to a healthy and ecologically balanced environment, but imposes on the State a progressive positive obligation. That obligation goes beyond merely refraining from authorizing…La Sala Constitucional reafirma que el artículo 50 de la Constitución Política no solo reconoce el derecho de toda persona a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado, sino que impone al Estado una obligación positiva de carácter progresivo. Esa obligación va más allá de la mera abstención de…
Res. 28806-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
The Constitutional Chamber develops the four cardinal principles of Costa Rican constitutional environmental law under Article 50 of the Constitution: prevention, precaution, progressivity, and non-regression. Prevention requires the State to act when sufficient knowledge of risk exists; the…La Sala Constitucional desarrolla los cuatro principios cardinales del Derecho Ambiental constitucional bajo el artículo 50 de la Constitución Política: prevención, precaución, progresividad y no regresión. El principio de prevención obliga al Estado a actuar cuando existe conocimiento suficiente…
Res. 28821-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
The Constitutional Court granted an amparo petition filed by residents of Finca San Juan, Pavas, over chronic raw sewage overflow that since 2019 has contaminated public roads, generated disease vectors, and harmed the community's health and dignity. The Court found that the Municipalidad de San…La Sala Constitucional declaró con lugar un recurso de amparo interpuesto por vecinos de Finca San Juan, Pavas, ante el desbordamiento crónico de aguas residuales que desde 2019 contamina vías públicas, genera vectores de enfermedad y afecta la salud y dignidad de la comunidad. El Tribunal constató…
Res. 28821-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
This Sala Constitucional ruling establishes, in its preliminary section, that environmental complaints left unresolved within a reasonable time are an exception to the general rule—operative since ruling No. 2008-002545 of February 22, 2008—of referring administrative-timeframe disputes to the…Esta sentencia de la Sala Constitucional establece, en la cuestión previa, que las denuncias ambientales no resueltas dentro de un plazo razonable constituyen una excepción a la regla general —vigente desde la sentencia n.° 2008-002545 del 22 de febrero de 2008— de remitir a la jurisdicción…
Res. 28821-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
Partial dissenting vote by Magistrate Garro Vargas in a Sala Constitucional ruling that granted an amparo related to sewage overflow in the Finca San Juan de Pavas district of San José. While agreeing the amparo should be granted — giving AyA, the Ministry of Health, and the Municipality of San…Voto salvado parcial de la magistrada Garro Vargas en una sentencia de la Sala Constitucional que declaró con lugar un recurso de amparo relativo al desbordamiento de aguas residuales en el sector de la Finca San Juan de Pavas, San José. Aunque coincide con la mayoría en que el amparo debe…
Res. 28840-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
The Constitutional Chamber heard an amparo petition filed by a resident of Cervantes de Alvarado whose property adjoins a dairy farm operating in a residential zone, causing foul odors, noise, waste accumulation, and improper wastewater discharge since at least 2017. The Chamber found that the…La Sala Constitucional conoció un recurso de amparo interpuesto por un vecino de Cervantes de Alvarado cuya propiedad colinda con una lechería que opera en zona residencial, generando malos olores, ruidos, acumulación de residuos y descarga indebida de aguas residuales desde al menos 2017. La Sala…
Res. 28840-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
Magistrate Salazar Alvarado's personal note in case NQC08/2026, setting out his criterion on jurisdictional competence in environmental matters. He holds that when the public administration has already intervened in an environmental issue, the matter ordinarily belongs to the administrative courts…Nota del Magistrado Salazar Alvarado en el expediente NQC08/2026, en la que expone su criterio personal sobre la competencia jurisdiccional en asuntos ambientales. Sostiene que cuando ya ha habido intervención de la Administración Pública en materia ambiental, el asunto corresponde en principio a…
Res. 28851-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
The Constitutional Chamber heard an amparo filed by a resident of Los Ángeles de Jicaral, Puntarenas, challenging repeated drinking-water outages imposed by ICAA (Costa Rica's national water and sewage institute) as rationing since March 2026, with cuts lasting up to twelve hours on several…La Sala Constitucional conoció un recurso de amparo interpuesto por un vecino de Los Ángeles de Jicaral, Puntarenas, quien denunció suspensiones reiteradas del servicio de agua potable implementadas por el ICAA como medida de racionamiento desde marzo de 2026, con cortes que en varias ocasiones…
Res. 28869-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
The Constitutional Chamber establishes an exception to its general rule of referring administrative-deadline matters to the contentious-administrative courts when the complaint concerns accumulation of unhealthy water. Since ruling 2008-02545, the Chamber ordinarily redirects claims about the…La Sala Constitucional establece una excepción a su regla general de remisión al contencioso-administrativo cuando la denuncia involucra acumulación de aguas insalubres. Desde la sentencia 2008-02545, la Sala ordinariamente deriva a esa jurisdicción los reclamos por incumplimiento de plazos de la…
Res. 28806-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
The Constitutional Court heard an amparo petition from a fishing boat captain in Puerto Jiménez challenging INCOPESCA Agreement AJDIP-162-2024, which repealed the transitional provision that would have made GPS satellite tracking (VMS/AIS) mandatory for mid-scale tourist and sport fishing vessels…La Sala Constitucional conoció un recurso de amparo interpuesto por un capitán de embarcación de Puerto Jiménez, quien impugnó el acuerdo AJDIP-162-2024 del INCOPESCA, mediante el cual se derogó el Transitorio II que obligaría a las embarcaciones de pesca turística y deportiva de mediana escala a…
Res. 28826-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
Costa Rica's Constitutional Chamber considers an amparo filed against SETENA, MINAE, and SINAC concerning the environmental viability granted to the Bahía Papagayo Project (docket D1-0170-2021-SETENA, Res. 0591-2022-SETENA) and a tree-cutting permit for 748 trees on 7.62 hectares of the Golfo de…La Sala Constitucional conoce un recurso de amparo interpuesto contra SETENA, MINAE y SINAC por la aprobación de la viabilidad ambiental del Proyecto Bahía Papagayo (expediente D1-0170-2021-SETENA, Res. 0591-2022-SETENA) y el permiso de corta de 748 árboles en 7,62 hectáreas del Polo Turístico…
Res. 28836-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
A resident of Condominio Campo Real (Alajuela) filed an amparo against SINAC for issuing administrative order SINAC-ACC-OA-of-236-2025 (October 27, 2025), prohibiting condominium residents from feeding the duck populations (Cairina moschata and Dendrocygna autumnalis) in the development's…Un residente del Condominio Campo Real, Alajuela, interpuso recurso de amparo contra el SINAC por haber emitido la orden administrativa SINAC-ACC-OA-of-236-2025 (27 de octubre de 2025), que prohibió a los habitantes alimentar a los patos (Cairina moschata y Dendrocygna autumnalis) que habitan el…
Res. 28840-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
The Constitutional Chamber adjudicated an amparo filed by a resident of Cervantes de Alvarado (Cartago) against the Ministry of Health, the Municipal District Council of Cervantes de Alvarado, and the MAG, concerning a neighboring dairy farm generating intense odors, organic waste accumulation…La Sala Constitucional conoció un recurso de amparo interpuesto por un vecino de Cervantes de Alvarado (Cartago) contra el Ministerio de Salud, el Concejo Municipal de Distrito de Cervantes de Alvarado y el MAG, por la operación de una lechería contigua a su vivienda que genera malos olores…
Res. 28841-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
A property owner in Río Jiménez de Guácimo filed an amparo against the Municipality of Guácimo, the Ministry of Health, and MINAE, alleging that since October 2022 he had reported stormwater and sewage contamination flowing through a drainage ditch across his land without resolution. The…El recurrente interpuso amparo contra la Municipalidad de Guácimo, el Ministerio de Salud y el MINAE alegando que desde octubre de 2022 denunció problemas de contaminación por aguas pluviales y negras que discurren por un zanjón en su propiedad de Río Jiménez de Guácimo, Limón, sin que las…
Res. 28876-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
The Constitutional Court ruled on an amparo filed against the Municipality of Osa for the coastal zone department's failure to respond to requests about the status of a concession application in Punta Mala, within the Bahía Coronado Regulatory Plan area. The Court drew a critical distinction…La Sala Constitucional conoció un amparo contra la Municipalidad de Osa por la falta de respuesta de su departamento de Zona Marítimo Terrestre a solicitudes sobre el estado de una concesión en Punta Mala, dentro del ámbito del Plan Regulador de Bahía Coronado. La Sala estableció una distinción…
Res. 28882-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
The Costa Rican Constitutional Court reviews an amparo filed by a Jaboncillal, Goicoechea resident against ICAA (national water authority) for prolonged drinking-water interruptions (eleven hours daily) caused by a structural water deficit (ICH Type II) in the Mata de Plátano system and an illegal…La Sala Constitucional conoce un recurso de amparo de una vecina de Jaboncillal de Goicoechea contra el ICAA por interrupciones prolongadas del servicio de agua potable (once horas diarias) causadas por un déficit hídrico estructural (ICH Tipo II) en el sistema Mata de Plátano y una captación…
Res. 29042-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
A resident filed an amparo against the Municipality of Guácimo claiming the municipality failed to respond to his formal opposition to the public hearing regulation for the cantonal Plan Regulador and to his nullity request against the Local Commission Regulation, invoking Articles 27 and 30 of the…El recurrente interpuso amparo contra la Municipalidad de Guácimo alegando omisión de respuesta a su oposición formal al proyecto de Reglamento de Audiencia Pública del Plan Regulador cantonal y a su solicitud de nulidad del Reglamento de la Comisión Local del Plan Regulador, invocando los…
Res. 29063-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
A resident of the Guatuso canton filed an amparo against the Municipality alleging that extraction of materials from the Río Frío riverbed using heavy machinery — carried out under a MINAE-issued concession (File 2022-CDP-PRI-035) — beneath a bridge linking the communities of Treminio and La…Un habitante del cantón de Guatuso interpuso amparo contra la Municipalidad alegando que la extracción de materiales del cauce del Río Frío con maquinaria pesada —realizada al amparo de una concesión del MINAE (Exp. 2022-CDP-PRI-035)— por debajo del puente que comunica las comunidades de Treminio y…
Res. 29334-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
The Constitutional Chamber rejected outright an amparo filed by former artisanal gold miners from the Río Esquinas sector of Osa, Puntarenas, against the Ministry of Natural Resources, Energy and Mines (MINAE). The petitioners alleged that MINAE had failed to honor a 'voluntary agreement' signed on…La Sala Constitucional rechazó de plano un recurso de amparo interpuesto por exoreros artesanales del sector Río Esquinas, Osa, Puntarenas, contra el Ministerio de Recursos Naturales, Energía y Minas. Los recurrentes alegaban que el MINAE incumplió un 'acuerdo de voluntades' suscrito el 11 de…
Res. 28821-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 30/07/2026
The Constitutional Chamber granted an amparo filed by a resident of Finca San Juan, Pavas, arising from a continuous sewage overflow ongoing since March 2024. The wastewater originates from an incomplete sanitary sewer network built by IMAS and never transferred to AyA; it flows into the municipal…La Sala Constitucional declaró con lugar un recurso de amparo interpuesto por un vecino de Finca San Juan, Pavas, ante el desbordamiento continuo de aguas negras presente desde marzo de 2024. Las aguas residuales provienen de una red de alcantarillado sanitario inconclusa construida por el IMAS y…
Decreto Ejecutivo 45860 · 29/07/2026
Executive Decree 45860 MAG-MINAE creates the North and East Cartago Irrigation District (DRIZNEC), designating SENARA as the managing entity for planning, operating, maintaining, and developing hydraulic infrastructure. The influence area covers 6,518 hectares—507 ha currently irrigated, with an…El Decreto Ejecutivo 45860 MAG-MINAE crea el Distrito de Riego Zona Norte y Este de Cartago (DRIZNEC) y designa a SENARA como ente administrador responsable de la planificación, operación, mantenimiento y desarrollo de la infraestructura hidráulica. El área de influencia abarca 6 518 hectáreas, de…
Res. 28443-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 28/07/2026
A Cóbano district municipal councilmember filed an amparo petition against the Tribunal Contencioso Administrativo after it issued a May 2026 precautionary measure ordering the municipality to keep COLEMU S.A. in possession of a Zona Marítimo Terrestre area at Playa Santa Teresa, whose concession…Un concejal del Concejo Municipal del Distrito de Cóbano interpuso recurso de amparo contra el Tribunal Contencioso Administrativo por haber emitido en mayo de 2026 una medida cautelar que ordena mantener a COLEMU S.A. en posesión y uso de un área en la Zona Marítimo Terrestre de Playa Santa…
Res. 28583-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 28/07/2026
A geologist and environmental consultant filed an amparo against SETENA after the agency conditioned the renewal of his environmental consultant registration on clearing CCSS social-security debts under Article 74 of the CCSS Constituent Law. He argued the restriction violated proportionality and…Un geólogo y consultor ambiental interpuso recurso de amparo contra SETENA después de que esa institución condicionó la renovación de su registro de consultor ambiental al pago de obligaciones pendientes con la CCSS, con fundamento en el artículo 74 de la Ley Constitutiva de la CCSS. El recurrente…
Acuerdo 06 · 28/07/2026
This Code establishes minimum requirements for the design, construction, and installation of plumbing and sanitary systems (cold and hot potable water, wastewater drainage, venting, and stormwater drainage) in all buildings intended for human use in Costa Rica. It details minimum water supply…Este Código establece los requisitos mínimos de diseño, construcción e instalación de los sistemas hidráulicos y sanitarios (agua potable fría y caliente, desagüe de aguas residuales, ventilación y drenaje pluvial) en toda edificación destinada a uso humano dentro de Costa Rica. Detalla dotaciones…
Res. 00363-2026 Tribunal de Apelación de Sentencia Penal de Cartago · Tribunal de Apelación de Sentencia Penal de Cartago · 27/07/2026
The Criminal Sentence Appeals Tribunal of Cartago (Second Section) reviews a first-instance conviction for violation of the Fishing and Aquaculture Law — illegal fishing inside Piedras Blancas National Park on March 9, 2026 — and the accompanying forfeiture of a panga boat and outboard motor to…El Tribunal de Apelación de Sentencia Penal de Cartago (Sección Segunda) resuelve el recurso interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Flagrancia del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur que condenó al encartado por infracción a la Ley de Pesca y Acuicultura —pesca ilegal dentro del…
Res. 27891-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 23/07/2026
The Constitutional Chamber resolves an amparo filed against MINAE and the ASADA of Matapalo, Santa Cruz, over the closure of artisanal wells in Playa Real de Cabo Velas, Guanacaste, and the failure to supply potable water to the Bahía de los Piratas community. On the MINAE claim, the Court…La Sala Constitucional resuelve un amparo interpuesto contra el MINAE y la ASADA de Matapalo, Santa Cruz, por el cierre de pozos artesanales en Playa Real de Cabo Velas, Guanacaste, y la omisión de brindar servicio de agua potable a la comunidad de Bahía de los Piratas. Respecto al MINAE, la Sala…
Res. 27891-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 23/07/2026
This partial dissenting vote by Magistrate Cruz Castro disagrees with the majority ruling that validated the Administration's refusal to provide drinking water service on grounds of insufficient technical infrastructure. The dissenter argues that access to drinking water is a fundamental right…Este voto salvado parcial del magistrado Cruz Castro disiente de la mayoría que validó la negativa administrativa de suministrar agua potable por insuficiencia de infraestructura hídrica. El disidente sostiene que el acceso al agua potable es un derecho fundamental protegido por los artículos 21 y…
Res. 27887-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 23/07/2026
The Constitutional Chamber heard an amparo filed by a user of ASADA El Progreso La Maravilla de Roxana, Pococí, alleging chronic deficiencies in water quality. An ICAA technical report confirmed that the iron and manganese removal plant had been inoperative for years, that free residual chlorine…La Sala Constitucional conoció un recurso de amparo interpuesto por una usuaria de la ASADA El Progreso La Maravilla de Roxana, Pococí, que alegaba deficiencias crónicas en la calidad del agua suministrada. Un informe técnico del ICAA confirmó que la planta de remoción de hierro y manganeso llevaba…
Res. 27887-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 23/07/2026
Partial dissenting vote by Magistrate Garro Vargas in a Constitutional Chamber ruling that granted an amparo against ICAA and ASADA El Progreso La Maravilla de Roxana (Guápiles) for deficiencies in the community's drinking-water filtration system. The magistrate agrees that the appeal should…Voto salvado parcial de la magistrada Garro Vargas en una sentencia de la Sala Constitucional que declaró con lugar un recurso de amparo contra el ICAA y la ASADA El Progreso La Maravilla de Roxana (Guápiles) por deficiencias en el sistema de filtración de agua potable. La magistrada coincide con…
Res. 27927-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 23/07/2026
This amparo resource, filed by residents of the Jaboncillal sector in Goicoechea, challenges prolonged water rationing by the Costa Rican Water and Sewerage Institute (AyA). The Constitutional Chamber finds that the Mata de Plátano system has a structural water deficit (ICH Type II), worsened in…Este recurso de amparo, interpuesto por vecinos del sector de Jaboncillal en Goicoechea, cuestiona los racionamientos prolongados del servicio de agua potable por parte del Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA). La Sala Constitucional acredita que el sistema Mata de Plátano…
Res. 27927-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 23/07/2026
This dissenting vote by Justice Garro Vargas disagrees with the Sala Constitucional majority solely on the proper forum for enforcing the court's ruling. The Justice argues that Article 56 of the Constitutional Jurisdiction Act (LJC) expressly authorizes the Court to transfer enforcement of its…Este voto salvado de la Magistrada Garro Vargas discrepa de la mayoría de la Sala Constitucional exclusivamente en cuanto al foro competente para ejecutar la sentencia. La Magistrada sostiene que el artículo 56 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional (LJC) faculta expresamente a la Sala para…
Res. 27887-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 23/07/2026
The Constitutional Chamber granted an amparo petition filed against the ASADA El Progreso La Maravilla de Roxana (Pococí, Limón) and the ICAA for deficient potable water supply with elevated iron and manganese concentrations. A March 11, 2026 ICAA technical inspection confirmed that the…La Sala Constitucional declaró con lugar un recurso de amparo interpuesto contra la ASADA El Progreso La Maravilla de Roxana (Pococí, Limón) y el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (ICAA), por suministro deficiente de agua potable con altas concentraciones de hierro y…
Res. 27891-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 23/07/2026
The Constitutional Chamber denied an amparo filed against MINAE and the local ASADA arising from the closure of two artisanal wells in Playa Real, Cabo Velas, Guanacaste, that had been the sole water source for approximately sixteen families. The Chamber found that Well No. 1 was being illegally…La Sala Constitucional resolvió sin lugar un recurso de amparo interpuesto contra el MINAE y la ASADA de Matapalo de Santa Cruz, con motivo del cierre de dos pozos artesanales en Playa Real de Cabo Velas, Guanacaste, que constituían la única fuente de agua para aproximadamente dieciséis familias…
Res. 27927-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 23/07/2026
The Constitutional Chamber partially granted an amparo filed by residents of Jaboncillal, Goicoechea, against AyA (Costa Rica's national water utility). Petitioners had suffered daily drinking-water outages exceeding eight hours for more than two months in the Mata de Plátano system, which carries…La Sala Constitucional declaró parcialmente con lugar un recurso de amparo interpuesto por vecinos del sector de Jaboncillal, cantón de Goicoechea, contra AyA. Los recurrentes sufrieron racionamientos del servicio de agua potable superiores a ocho horas diarias durante más de dos meses en el…
Res. 28050-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 23/07/2026
The petitioner filed an amparo against the Municipality of Grecia alleging that the ASADA (rural water utility) of Puente de Piedra carried out clandestine works—installing polyethylene pipes and conducting earthworks—in the environmental protection zone of the Río Rosales without permits from…El recurrente interpuso recurso de amparo contra la Municipalidad de Grecia alegando que la ASADA de Puente de Piedra ejecutó obras clandestinas —instalación de tuberías de polietileno y movimientos de tierra— en la zona de protección ambiental del Río Rosales sin permisos de la Dirección de Aguas…
Res. 27791-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/07/2026
The Constitutional Court dismissed outright an unconstitutionality action against Law 10861, which amended the National Parks Service Law (Law 6084) by expanding entry prohibitions, imposing fines of three base salaries for unauthorized entry, aggravated penalties for repeat offenders, one-year…La Sala Constitucional rechazó de plano una acción de inconstitucionalidad interpuesta contra la Ley n.° 10861, que reformó la Ley del Servicio de Parques Nacionales (Ley 6084) expandiendo las prohibiciones de ingreso a sitios no autorizados, estableciendo multas de tres salarios base por ingreso…
Res. 27794-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/07/2026
The Constitutional Chamber rejected outright an action of unconstitutionality filed by members of ADITIBRI's board of directors, challenging Art. 1(2) of Indigenous Law No. 6172, Art. 5 of Executive Decree No. 13572, Art. 3 of Executive Decrees Nos. 16306 and 16307, and Decree No. 5904-G. The…La Sala Constitucional rechazó de plano una acción de inconstitucionalidad promovida por integrantes de la junta directiva de ADITIBRI, que impugnaba el artículo 1° párrafo 2 de la Ley Indígena N.° 6172, el artículo 5 del Decreto Ejecutivo N.° 13572, los artículos 3 de los Decretos Ejecutivos N.°…
Res. 27563-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 21/07/2026
The Sala Constitucional granted a constitutional amparo filed by a resident of the Lámparas community in San Antonio de Alajuelita reporting recurring drinking water shortages and contamination. The Court reaffirmed that the right to potable water is a fundamental right derived from rights to…La Sala Constitucional declaró con lugar el recurso de amparo interpuesto por un vecino de la comunidad de Lámparas, San Antonio de Alajuelita, quien denunció desabastecimiento reiterado y contaminación del agua potable. El Tribunal reafirmó que el derecho al agua potable es un derecho fundamental…
Res. 27563-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 21/07/2026
Partial dissenting vote by Magistrate Garro Vargas within a Sala Constitucional ruling that granted an amparo related to the Lámparas de Alajuelita water supply system operated by ICAA. The magistrate agrees with the substantive outcome — that the amparo should be granted — but objects to keeping…Voto salvado parcial de la magistrada Garro Vargas dentro de una sentencia de la Sala Constitucional que declaró con lugar un amparo relacionado con el acueducto de Lámparas de Alajuelita, operado por el ICAA. La magistrada concuerda con el fondo —que el recurso debe declararse con lugar— pero…
Res. 27536-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 21/07/2026
A resident of Vázquez de Coronado filed an amparo writ against AyA, IMAS, and MINAE, alleging that an IMAS-owned property had been occupied for over ten years by families running clandestine workshops and factories without permits. He claimed a stream crossing the property drains into the Río…Un vecino de Vázquez de Coronado interpuso recurso de amparo contra el AyA, el IMAS y el MINAE, alegando que una finca del IMAS había sido invadida hace más de diez años por familias que instalaron viviendas, talleres automotrices y fábricas clandestinas sin permisos. Señaló que una quebrada que…
Res. 27608-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 21/07/2026
The Sala Constitucional archived this amparo (Exp. 26-023855-0007-CO) filed against the Municipalidad de Osa concerning a Zona Marítima Terrestre dispute in Punta Dominical, finding the claim subsumed in prior ruling 2026012238 (Exp. 25-039634-0007-CO), declared with merit on April 10, 2026. The…La Sala Constitucional archivó el recurso de amparo (Exp. 26-023855-0007-CO) interpuesto contra la Municipalidad de Osa por conflicto vinculado a la Zona Marítima Terrestre en Punta Dominical, al concluir que la pretensión ya estaba subsumida en la sentencia 2026012238 (Exp. 25-039634-0007-CO)…
Res. 27681-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 21/07/2026
Mundo Vegetal SRL, a pre-operative company planning to import and sell certified biodegradable and compostable bioplastics (TÜV Austria OK Compost), filed an amparo against MINAE and the Ministry of Finance alleging a negative conflict of competences ('institutional ping-pong'): MINAE held that…Mundo Vegetal SRL, empresa en fase preoperativa dedicada a la importación y comercialización de bioplásticos biodegradables y compostables certificados bajo normas internacionales (TÜV Austria OK Compost), interpuso recurso de amparo contra MINAE y el Ministerio de Hacienda alegando un conflicto…
Res. 27699-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 21/07/2026
A resident and water-service user of the ASADA de Paraíso-Junquillal in Guanacaste filed an amparo against AyA for ordering the ASADA to divert water to the community of Avellanas without an updated technical and hydrological evaluation of the aquifer. He also complained that the ASADA…Un vecino y usuario del servicio de agua potable de la ASADA de Paraíso-Junquillal, en Guanacaste, interpuso recurso de amparo contra el AyA por haber ordenado a dicha ASADA desviar recursos hídricos hacia la comunidad de Avellanas sin evaluación técnica e hidrológica actualizada del acuífero…
Res. 00326-2026 Tribunal de Apelación de Sentencia Penal de Guanacaste · Tribunal de Apelación de Sentencia Penal de Guanacaste · 21/07/2026
The Guanacaste Criminal Appeals Court (Vote 326-2026) ruled on the PGR's appeal against a definitive dismissal for prescription of the crime of transporting illegally obtained private-property forest products under Article 61 of the Forestry Law 7575. On the first ground, the court upheld the…El Tribunal de Apelación de Sentencia Penal de Guanacaste (Voto 326-2026) resolvió el recurso de la Procuraduría General de la República contra el sobreseimiento definitivo por prescripción del delito de transporte de productos forestales sustraídos de propiedad privada (Art. 61, Ley Forestal…
Res. 032-2026 · 20/07/2026
This document is the Corte Plena agreement (Session No. 27-2026) formally accepting the travel report submitted by Magistrate Damaris Vargas Vásquez, Vice-President of the Supreme Court and Coordinator of the Ibero-American Commission on Environmental Justice of the Ibero-American Judicial Summit…Este documento es el acuerdo de Corte Plena (sesión N.° 27-2026) mediante el cual se tuvo por rendido el informe de viaje presentado por la magistrada Damaris Vargas Vásquez, Vicepresidenta de la Corte Suprema de Justicia y Coordinadora de la Comisión Iberoamericana de Justicia Medioambiental de la…
Res. 26933-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
Magistrate Salazar Alvarado's concurring note, issued within an amparo proceeding, sets out his position on jurisdictional competence in environmental matters: where the Public Administration has already intervened, the proper forum is the contentious-administrative courts. Nevertheless, the…La nota del Magistrado Salazar Alvarado, emitida dentro de un recurso de amparo, expone su criterio sobre la competencia jurisdiccional en materia ambiental: cuando la Administración Pública ya ha intervenido, la vía natural es la jurisdicción contencioso-administrativa. No obstante, el Magistrado…
Res. 26822-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
The Constitutional Chamber partially granted a constitutional amparo filed by residents of Barrio Quinto, Limón, over deteriorating roads, sewage intrusion, and erosion of the Río Limoncito banks. The court found that the Municipalidad de Limón and SENARA failed to definitively resolve complaints…La Sala Constitucional declaró parcialmente con lugar un recurso de amparo interpuesto por vecinos de Barrio Quinto, Limón, por tres problemas: carreteras en mal estado, ingreso de aguas negras a la comunidad y erosión de las orillas del Río Limoncito. El Tribunal constató que la Municipalidad de…
Res. 26822-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
The Constitutional Chamber examines the scope of Article 41 of the Political Constitution regarding the right to prompt and complete proceedings. It reaffirms the general rule—established since Vote 2008-02545—that administrative-delay disputes governed by the General Law of Public Administration…La Sala Constitucional analiza el alcance del artículo 41 de la Constitución Política en materia del derecho a un procedimiento pronto y cumplido. Reafirma la regla general —establecida desde el Voto 2008-02545— según la cual los asuntos sobre demora administrativa en procedimientos regidos por la…
Res. 26822-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
Partial dissenting vote by Magistrate Garro Vargas in a Sala Constitucional ruling that granted an amparo against the Municipality of Limón and SENARA. The majority upheld the amparo concerning deteriorated roads, sewage overflow in barrio Quinto, and bank erosion of the Limoncito River, with six…Voto salvado parcial de la magistrada Garro Vargas en una sentencia de la Sala Constitucional que declaró con lugar un recurso de amparo contra la Municipalidad de Limón y SENARA. El recurso fue acogido por la mayoría a causa de carreteras en mal estado, desbordamiento de aguas negras en barrio…
Res. 26822-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
Magistrate Salazar Alvarado's note sets out his personal criterion on the admissibility of amparo actions arising from public-administration inactivity in infrastructure matters. His general position is that such omissions are questions of ordinary legality belonging before the administrative…La nota del magistrado Salazar Alvarado establece su criterio personal sobre la admisibilidad de recursos de amparo relativos a la inactividad de la Administración Pública en materia de infraestructura. Su posición general es que tales omisiones constituyen asuntos de legalidad ordinaria cuya…
Res. 26909-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
The Constitutional Chamber denies an amparo challenging the Concejo Municipal de Distrito de Cóbano's project to open a public road through Montezuma park, requiring the felling of eight trees and earthmoving works. The court reiterates precedents from 2021 and 2025: SINAC's Área de Conservación…La Sala Constitucional declara sin lugar un recurso de amparo que impugnaba la decisión del Concejo Municipal de Distrito de Cóbano de habilitar una calle pública a través del parque de Montezuma, lo que implica la corta de ocho árboles y movimientos de tierra. El tribunal reitera la línea…
Res. 26909-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
Magistrate Salazar Alvarado's note sets out his criterion on jurisdictional competence in environmental matters: when the Public Administration has already intervened, the case should in principle go to the contentious-administrative courts. However, the Magistrate states that he enters to decide…La nota del Magistrado Salazar Alvarado expone su criterio sobre la competencia jurisdiccional en materia ambiental: cuando la Administración Pública ya ha intervenido, en principio el asunto corresponde a la jurisdicción contenciosa administrativa. No obstante, el Magistrado afirma que entra a…
Res. 27007-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
The Constitutional Chamber reaffirms, based on Vote No. 4654-2003, that a fundamental right to potable water exists within Costa Rica's constitutional law. That right derives from the rights to health, life, a healthy environment, food, and adequate housing, and is supported by international…La Sala Constitucional reafirma, con fundamento en el Voto N° 4654-2003, que existe un derecho fundamental al agua potable dentro del Derecho de la Constitución costarricense. Ese derecho se deriva de los derechos a la salud, la vida, el medio ambiente sano, la alimentación y la vivienda digna, y…
Res. 26822-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
The Constitutional Chamber partially granted an amparo resource against the Municipality of Limón and SENARA for failure to address residents' complaints of sewage-laced flooding, Río Limoncito bank erosion endangering homes, and deteriorated roads in Barrio Quinto. The Court found SENARA had no…La Sala Constitucional declaró parcialmente con lugar un recurso de amparo interpuesto contra la Municipalidad de Limón y el SENARA por omisión ante denuncias de inundaciones con arrastre de aguas fecales, erosión de las márgenes del Río Limoncito y carreteras en mal estado en Barrio Quinto. La…
Res. 26909-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
The Constitutional Chamber denied an amparo filed against the Cóbano District Municipal Council, which in March 2026 felled trees and moved earth in the Montezuma public park to construct a road established in the Cabuya-Montezuma land-use plan. The court found that the project held valid SETENA…La Sala Constitucional declaró sin lugar un recurso de amparo interpuesto contra el Concejo Municipal de Distrito de Cóbano, que en marzo de 2026 cortó árboles y realizó movimientos de tierra en el parque público de Montezuma para construir una calle habilitada en el plan regulador…
Res. 26815-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
The Constitutional Chamber resolves a noncompliance motion following Judgment 2025020500 (July 4, 2025), which had granted an environmental amparo and ordered SINAC, the Arenal Tempisque Conservation Area (ACAT), and the Ministry of Health to compel Sigma Alimentos Costa Rica S.A. to remove its…La Sala Constitucional resuelve la gestión de desobediencia interpuesta por incumplimiento de la sentencia 2025020500 (4 de julio de 2025), que había declarado con lugar un amparo ambiental y ordenado al SINAC, al Área de Conservación Arenal Tempisque (ACAT) y al Ministerio de Salud adoptar medidas…
Res. 26819-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
Costa Rica's Constitutional Chamber granted an amparo petition filed by the ASADA community water board of Higuito de El Guarco against private company Yubane S.A., the national water utility AyA, and the Ministry of Health. The ASADA held a MINAE water concession for Naciente Los Fuentes, located…La Sala Constitucional declaró con lugar un recurso de amparo interpuesto por la Asociación Administradora del Acueducto de Higuito de El Guarco contra Yubane S.A., el AyA y el Ministerio de Salud. La ASADA administra bajo concesión del MINAE la Naciente Los Fuentes —ubicada en una finca privada de…
Res. 26820-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
Amparo proceeding filed against the Municipality of Puntarenas, SETENA, and MINAE for alleged unpermitted construction in the Maritime-Terrestrial Zone — specifically a fuel tank for the ASOPPAPU artisanal fishermen's association — without a valid environmental guarantee, environmental manager, or…Recurso de amparo interpuesto contra la Municipalidad de Puntarenas, SETENA y MINAE por presuntas obras de construcción sin permisos en la Zona Marítimo Terrestre —específicamente un tanque de combustible para la Asociación de Pescadores Pangueros Artesanales de Puntarenas (ASOPPAPU)— sin garantía…
Res. 26867-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
The Constitutional Chamber resolved an amparo writ filed against Costa Rica's water utility (AyA) for failing to respond within the constitutional ten-business-day period to six questions submitted on April 13, 2026, about potable water service in San Miguelito de Barranca, Puntarenas. The…La Sala Constitucional resolvió un recurso de amparo interpuesto contra el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA) por la omisión de responder, dentro del plazo constitucional de diez días hábiles, seis preguntas formuladas el 13 de abril de 2026 sobre el servicio de agua…
Res. 26871-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
The Sala Constitucional dismissed outright an amparo filed by the APRAN Association — comprising shore fishers who hand-line fish from the Puntarenas cruise pier — against INCOPESCA fishing ban decree AJDIP/101-2026 for the period May–July 2026. The petitioners alleged that, while regulations…La Sala Constitucional rechazó de plano el recurso de amparo interpuesto por la Asociación APRAN —integrada por pescadores de orilla del muelle de cruceros de Puntarenas que practican pesca con cuerda en mano— contra el decreto de veda AJDIP/101-2026 emitido por la junta directiva de INCOPESCA para…
Res. 26885-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
The Constitutional Chamber denies the amparo filed by a lot purchaser in Sonafluca de La Fortuna de San Carlos claiming violation of his fundamental right to potable water. The claimant had bought land relying on water availability certificate AS-SFSE-2024-025 issued by ASADA Sonafluca, but the…La Sala Constitucional rechaza el recurso de amparo interpuesto por el comprador de un lote en Sonafluca de La Fortuna de San Carlos, quien alegó violación de su derecho al agua potable. El accionante adquirió el terreno confiando en la constancia AS-SFSE-2024-025 emitida por la ASADA Sonafluca…
Res. 26977-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
The Constitutional Chamber adjudicated an amparo filed against the Municipality of Paraíso for failing to respond to a citizen complaint about systematic losses of treated drinking water in storage tanks, operational deficiencies in the municipal water supply, and the absence of technical…La Sala Constitucional conoció un recurso de amparo interpuesto contra la Municipalidad de Paraíso por omisión de respuesta a una denuncia ciudadana sobre pérdidas sistemáticas de agua potable tratada en tanques de almacenamiento, deficiencias operativas del acueducto y falta de justificación…
Res. 27020-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
The Constitutional Chamber ruled on an amparo filed against MINAE, the Municipality of Garabito, and SINAC for failing to provide public information about a tourist walkway and river-channel protection works built along the Río Tárcoles. The petitioner had requested complete copies of the files for…La Sala Constitucional conoció un recurso de amparo interpuesto contra el MINAE, la Municipalidad de Garabito y el SINAC por la negativa a suministrar información pública sobre una pasarela turística y obras de protección de cauce construidas a orillas del río Tárcoles. El recurrente había…
Res. 27364-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
The petitioner built a social-interest home in 2012 with all municipal permits, financed through a MUCAP housing bond. In 2018, MINAE initiated demolition proceedings, claiming the house was built within 75 meters of a supposedly permanent spring. The petitioner argues the spring is seasonal and…El recurrente construyó en 2012, con todos los permisos municipales, una vivienda de interés social financiada mediante bono MUCAP. En 2018, el MINAE inició un procedimiento de demolición alegando que la casa fue edificada a 75 metros de una naciente supuestamente permanente. El recurrente sostiene…
Res. 27369-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 17/07/2026
The Costa Rican Constitutional Chamber summarily rejects an amparo filed by the Asociación Cultural Indígena Teribe —an association of a Brörán indigenous family with material possession of 53.1 hectares in the Térraba Indigenous Territory, Buenos Aires de Puntarenas— against FONAFIFO and the…La Sala Constitucional rechaza de plano el recurso de amparo interpuesto por la Asociación Cultural Indígena Teribe —integrada por la familia Brörán con posesión material de 53,1 hectáreas en el Territorio Indígena Térraba, Buenos Aires de Puntarenas— contra el FONAFIFO y la Asociación de…
Res. 00340-2026 Tribunal de Apelación de Sentencia Penal de Cartago · Tribunal de Apelación de Sentencia Penal de Cartago · 16/07/2026
The Cartago Criminal Appeals Court (First Section) resolved an appeal against a conviction for illegal timber transport. The defendant was caught in the act transporting 18 pieces of freshly sawn timber without any documentation. The majority reclassified the offense: the trial judge had…El Tribunal de Apelación Penal de Cartago (Sección Primera) resolvió el recurso contra una condena por transporte ilegal de madera. El imputado fue aprehendido en flagrancia trasladando 18 piezas de madera recién aserrada sin documentación. La mayoría recalificó el delito: la juzgadora de instancia…
Res. 00858-2026 Tribunal de Apelación de Sentencia Penal III Circuito Judicial de Alajuela San Ramón · Tribunal de Apelación de Sentencia Penal III Circuito Judicial de Alajuela San Ramón · 16/07/2026
The San Ramón Appellate Court annulled a Puntarenas criminal court sentence that had acquitted the defendant of illegal logging but condemned him and a corporation to pay ¢27,273,777 in environmental damages for felling 35 trees in a secondary forest. The appellate panel found that the lower court…El Tribunal de Apelación de San Ramón anuló la sentencia del Tribunal Penal de Puntarenas que absolvió penalmente al imputado pero lo condenó junto con una sociedad anónima a resarcir un daño ambiental de ¢27.273.777 por la tala ilegal de treinta y cinco árboles en un bosque secundario. La Cámara…
Res. 26416-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 14/07/2026
The Constitutional Chamber (Sala Constitucional) summarily rejected an amparo petition filed against the Legislative Assembly for allegedly failing to advance and approve a bill on wildlife crossings in road infrastructure. The petitioner claimed this omission violated the constitutional right to a…La Sala Constitucional rechazó de plano un recurso de amparo interpuesto contra la Asamblea Legislativa por presuntamente omitir someter a segundo debate y aprobar un proyecto de ley sobre pasos de fauna en infraestructuras viales. La recurrente alegó que dicha omisión lesionaba el derecho…
Res. 26416-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 14/07/2026
The Constitutional Chamber dismissed outright an amparo action filed against the Legislative Assembly and the State for failing to schedule and hold a second-reading vote on Legislative Bill No. 23.166, which would add Article 31 bis to the Organic Environment Law to mandate wildlife passages in…La Sala Constitucional rechazó de plano un recurso de amparo interpuesto contra la Asamblea Legislativa y el Estado por no agendar ni someter a votación en segundo debate el Expediente Legislativo N° 23.166, que adicionaría el artículo 31 bis a la Ley Orgánica del Ambiente para garantizar pasos de…
Res. 26464-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 14/07/2026
An amparo petition was filed against the Municipality of Goicoechea and the Environmental Administrative Tribunal (TAA), alleging that a mega landfill was illegally constructed in a protected area in Beraca, Purral de Goicoechea, and that a stream was diverted. The petitioner claimed that criminal…Recurso de amparo interpuesto contra la Municipalidad de Goicoechea y el Tribunal Ambiental Administrativo, con motivo de la construcción de un mega relleno en una zona protegida en Beraca, Purral de Goicoechea, y el desvío del curso de una quebrada. La parte recurrente alegó que el proceso penal…
Res. 26609-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 14/07/2026
The Constitutional Chamber dismissed outright an amparo filed against the ASADA of San Pedro de Santa Cruz de Guanacaste and ICAA, challenging the denial of drinking water service availability. The petitioner's lot had received water availability in 2015, but a renewed request was denied because…La Sala Constitucional rechaza de plano un amparo interpuesto contra la ASADA del acueducto de San Pedro de Santa Cruz de Guanacaste y el ICAA, por denegatoria de disponibilidad de agua potable. El recurrente, propietario de un lote al que en 2015 se le había otorgado disponibilidad, solicitó…
Res. 26652-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 14/07/2026
A resident of Purral, Goicoechea, filed a constitutional amparo against the Municipalidad de Goicoechea alleging the municipality's failure to address an illegal open-air dump 350 meters from his home, invoking constitutional rights to health and a healthy environment (Art. 50). The petitioner had…Un vecino de Purral, Goicoechea, interpuso recurso de amparo contra la Municipalidad de Goicoechea alegando omisión en atender un botadero clandestino a cielo abierto situado a 350 metros de su residencia, con afectación al derecho constitucional a la salud y a un ambiente sano (artículo 50). El…
Res. 25613-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 10/07/2026
The Constitutional Chamber granted an amparo against Costa Rica's Institute of Aqueducts and Sewers (ICAA/AyA) for three fundamental violations: (1) banning the feeding of a feral cat colony at Plantel La Uruca, contrary to the CCL (Trap-Neuter-Return) method established under Regulation 31626 as…La Sala Constitucional declaró con lugar un recurso de amparo contra el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (ICAA/AyA) por tres violaciones fundamentales: (1) prohibir la alimentación de una colonia de gatos ferales en el Plantel La Uruca, contrariando el método CCL…
Res. 25783-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 10/07/2026
The Constitutional Chamber (Sala Constitucional) granted an amparo action filed against the Abangares Regional Health Authority for failing to timely and effectively respond to two formal environmental complaints filed in January and May 2026 concerning constant sawdust emissions, chemical odors…La Sala Constitucional declaró con lugar un recurso de amparo interpuesto contra el Área Rectora de Salud de Abangares por omitir atender, de manera oportuna y efectiva, dos denuncias ambientales presentadas en enero y mayo de 2026 sobre emisiones constantes de aserrín, olores químicos y ruido…
Res. 25783-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 10/07/2026
The Constitutional Chamber (Sala IV), adjudicating an amparo based on Article 41 of the Constitution for alleged violation of the right to a prompt and complete procedure, reaffirms its general rule—established since Voto 2008-02545—of redirecting to the contentious-administrative jurisdiction…La Sala Constitucional, al conocer un recurso de amparo fundado en el artículo 41 de la Constitución Política por presunta violación del derecho a un procedimiento pronto y cumplido, reitera su regla general —establecida desde el Voto 2008-02545— de remitir a la jurisdicción…
Res. 25783-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 10/07/2026
This Sala Constitucional ruling develops the content of the fundamental right to a healthy and ecologically balanced environment under Article 50 of the Constitution, and delimits the scope of constitutional review in environmental matters. The Court reiterates that the State is the guarantor of…Esta resolución de la Sala Constitucional desarrolla el contenido del derecho fundamental a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado del artículo 50 de la Constitución Política, y delimita el alcance del control constitucional en materia ambiental. La Sala reitera que el Estado es el garante…